“Poveste despre Troica” de Arkadi şi Boris Strugaţki
Posted by Felix Enescu on October 5th, 2006
Am văzut pe un site o comparaţie cu Kafka. Ce Kafka dom’le, fii serios! “Poveste despre Troica” este un reportaj (unul realist) scris pe la primării, circumscripţii finaciare, regii de stat, furnizori monopolişti.
Am fost odată la un ADP să închei un contract şi am ajuns într-un birou unde se întrunea Troica fraţilor Strugaţki :-).
Un element deosebit de realism este creat de folosirea repetată a formelor impersonale: “s-a hotărât”, “să se facă”, etc. A vazut cineva vreun birocrat care să nu iubească exprimările impersonale?
Romanul poate fi clasat în mod superficial ca fiind literatură SF, dar nu e. Foloseşte doar câteva elemente de recuzită SF pentru a îngroşa caricatural trăsăturile birocraţilor.
Cartea e de citit pentru cei care gustă o “fabulă” destul de tristă. Nerecomandată amatorilor de cyberpunk.
PS: Îmi aduce aminte de o povestire a lui Stanislaw Lem. Cine ştie care este aceasta? 